Il-proċedura kollha tax-xogħol tad-dikjarazzjoni doganali hija maqsuma fi tliet stadji: dikjarazzjoni, spezzjoni u rilaxx.
(1) Dikjarazzjoni ta 'merkanzija ta' importazzjoni u esportazzjoni
Il-konsenjaturi u l-kunsinnaturi ta’ merkanzija ta’ importazzjoni u esportazzjoni jew l-aġenti tagħhom għandhom, meta jimportaw u jesportaw merkanzija, jimlew il-formola tad-dikjarazzjoni ta’ merkanzija ta’ importazzjoni u esportazzjoni fil-format preskritt mid-dwana fil-limitu ta’ żmien speċifikat mid-dwana, u jehmeż it-tbaħħir rilevanti u dokumenti kummerċjali, Fl-istess ħin, ipprovdi ċ-ċertifikati biex tapprova l-importazzjoni u l-esportazzjoni ta 'merkanzija, u tiddikjara lid-dwana.Id-dokumenti ewlenin għad-dikjarazzjoni doganali huma kif ġej:
Dikjarazzjoni doganali għal merkanzija importata.Ġeneralment imla żewġ kopji (xi dwana jeħtieġu tliet kopji tal-formola tad-dikjarazzjoni doganali).L-oġġetti li għandhom jimtlew fil-formola tad-dikjarazzjoni doganali għandhom ikunu preċiżi, kompluti, u miktuba b'mod ċar, u ma jistgħux jintużaw lapsijiet;il-kolonni kollha fil-formola tad-dikjarazzjoni doganali, fejn hemm kodiċijiet statistiċi stipulati mid-dwana, kif ukoll il-kodiċi tat-tariffa u r-rata tat-taxxa, għandhom jimtlew mid-dikjarant doganali b'pinna ħamra;kull dikjarazzjoni doganali Erba' oġġetti biss ta' merkanzija jistgħu jimtlew fil-formola;jekk jinstab li m'hemm l-ebda sitwazzjoni jew ċirkustanzi oħra jeħtieġu li jinbidel il-kontenut tal-formola, il-formola tal-bidla għandha tiġi sottomessa lid-dwana f'waqtha.
Formola ta' dikjarazzjoni doganali għal merkanzija esportata.Ġeneralment imla żewġ kopji (xi dwana jeħtieġu tliet kopji).Ir-rekwiżiti għall-mili tal-formola huma bażikament l-istess bħal dawk għall-formola tad-dikjarazzjoni doganali għall-merkanzija importata.Jekk id-dikjarazzjoni ma tkunx korretta jew il-kontenut jeħtieġ li jinbidel iżda ma jinbidelx volontarjament u f'waqtu, u l-iżdoganar iseħħ wara d-dikjarazzjoni ta 'esportazzjoni, l-unità tad-dikjarazzjoni doganali għandha tgħaddi mill-proċeduri ta' korrezzjoni mad-dwana fi żmien tlett ijiem.
Merkanzija u dokumenti kummerċjali sottomessi għall-ispezzjoni mad-dikjarazzjoni doganali.Kwalunkwe merkanzija ta 'importazzjoni u esportazzjoni li tgħaddi mid-dwana għandha tissottometti l-formola tad-dikjarazzjoni doganali mimlija lid-dwana fl-istess ħin, tissottometti d-dokumenti rilevanti tal-merkanzija u kummerċjali għall-ispezzjoni, taċċetta d-dwana biex tivverifika jekk id-dokumenti varji humiex konsistenti, u tittimbra l- siġill wara l-verifika doganali, Bħala prova ta 'ġbir jew kunsinna ta' merkanzija.Id-dokumenti tal-merkanzija u kummerċjali sottomessi għall-ispezzjoni fl-istess ħin tad-dikjarazzjoni doganali jinkludu: polza tat-tagħbija tal-importazzjoni bil-baħar;polza tat-tagħbija tal-esportazzjoni bil-baħar (jeħtieġ li tkun ittimbrata mill-unità tad-dikjarazzjoni doganali);kontijiet tal-art u bl-ajru;Is-siġill tal-unità tad-dikjarazzjoni doganali huwa meħtieġ, eċċ.);il-lista tal-ippakkjar tal-merkanzija (in-numru ta 'kopji huwa ugwali għall-fattura, u s-siġill tal-unità tad-dikjarazzjoni doganali huwa meħtieġ), eċċ. Dak li jeħtieġ li jiġi spjegat huwa li jekk id-dwana tqis li huwa meħtieġ, l-unità tad-dikjarazzjoni doganali għandha tissottometti wkoll għall-ispezzjoni l-kuntratt tal-kummerċ, il-karta tal-ordni, iċ-ċertifikat tal-oriġini, eċċ Barra minn hekk, il-merkanzija li tgawdi tnaqqis tat-taxxa, eżenzjoni jew eżenzjoni tal-ispezzjoni skont ir-regolamenti għandha tapplika għad-dwana u timla l-formalitajiet, u mbagħad tissottometti l-pertinenti dokumenti ta' ċertifikazzjoni flimkien mal-formola tad-dikjarazzjoni doganali.
Liċenzja ta' merkanzija ta' importazzjoni (esportazzjoni).Is-sistema tal-liċenzja tal-merkanzija ta 'importazzjoni u esportazzjoni hija mezz ta' protezzjoni amministrattiva għall-ġestjoni tal-kummerċ ta 'importazzjoni u esportazzjoni.pajjiżna, bħall-biċċa l-kbira tal-pajjiżi fid-dinja, jadotta wkoll din is-sistema biex jimplimenta ġestjoni komprensiva ta 'oġġetti u oġġetti ta' importazzjoni u esportazzjoni.Il-komoditajiet li jridu jiġu sottomessi lid-dwana għal-liċenzji ta' importazzjoni u esportazzjoni mhumiex fissi, iżda huma aġġustati u mħabbra mill-awtoritajiet nazzjonali kompetenti fi kwalunkwe ħin.Il-komoditajiet kollha li għandhom japplikaw għal-liċenzji ta 'importazzjoni u esportazzjoni skond ir-regolamenti nazzjonali għandhom jissottomettu l-liċenzji ta' importazzjoni u esportazzjoni maħruġa mid-dipartiment tal-ġestjoni tal-kummerċ barrani għal spezzjoni fil-ħin tad-dikjarazzjoni doganali, u jistgħu jiġu rilaxxati biss wara li jgħaddu mill-ispezzjoni tad-dwana .Madankollu, il-kumpaniji ta 'importazzjoni u esportazzjoni affiljati mal-Ministeru tal-Kooperazzjoni Ekonomika u Kummerċjali Barranija, il-kumpaniji industrijali u kummerċjali affiljati mad-dipartimenti approvati mill-Kunsill tal-Istat biex jidħlu f'negozju ta' importazzjoni u esportazzjoni, u l-kumpaniji ta 'importazzjoni u esportazzjoni affiljati mal-provinċji (muniċipalitajiet direttament taħt il-Gvern Ċentrali u reġjuni awtonomi) jimportaw u jesportaw komoditajiet fl-ambitu tan-negozju approvat., Huwa meqjus li jikseb liċenzja, eżenti milli jikseb liċenzja għall-importazzjoni u l-esportazzjoni ta 'merkanzija, u jista' jiddikjara lid-dwana biss b'formola ta 'dikjarazzjoni doganali;biss meta topera komoditajiet barra mill-ambitu tan-negozju ta 'importazzjoni u esportazzjoni jeħtieġ li tissottometti liċenzja għall-ispezzjoni.
Sistema ta' Spezzjoni u Kwarantina: L-Uffiċċju Nazzjonali ta' Spezzjoni u Kwarantina ta' Dħul-Ħruġ u l-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana implimentaw sistema ġdida ta' approvazzjoni doganali għal spezzjoni u oġġetti ta' kwarantina mill-1 ta' Jannar 2000. Il-mod ta' rilaxx doganali huwa "l-ewwel spezzjoni, imbagħad dikjarazzjoni doganali ”.Fl-istess ħin, id-dipartiment tal-ispezzjoni tad-dħul u l-ħruġ u l-kwarantina se juża s-siġill u ċ-ċertifikat il-ġdid.
Is-sistema l-ġdida ta 'spezzjoni u kwarantina twettaq "tliet spezzjonijiet f'wieħed" għall-Bureau ta' Spezzjoni tas-Saħħa preċedenti, Uffiċċju ta 'Annimali u Pjanti, u Uffiċċju ta' Spezzjoni tal-Komoditajiet, u timplimenta bis-sħiħ "spezzjoni ta 'darba, teħid ta' kampjuni ta 'darba, spezzjoni ta' darba u kwarantina, sanità ta’ darba u kontroll tal-pesti, ġbir ta’ ħlas ta’ darba, u distribuzzjoni ta’ darba.”"Rilaxx b'ċertifikat" u l-mod ta 'spezzjoni internazzjonali ġdida u kwarantina ta' "port wieħed għad-dinja ta 'barra".U mill-1 ta 'Jannar 2000, il-"formola ta' l-iżdoganar tal-merkanzija tad-dħul" u l-"formola tal-iżdoganar tal-merkanzija barra" se jintużaw għall-merkanzija soġġetta għal kwarantina ta 'importazzjoni u esportazzjoni, u s-siġill speċjali għall-ispezzjoni u l-kwarantina se jitwaħħal fuq id-dwana formola ta' approvazzjoni.Għall-oġġetti ta' importazzjoni u esportazzjoni (inklużi oġġetti ta' trasport ta' tranżitu) fl-ambitu tal-katalgu ta' komoditajiet ta' importazzjoni u esportazzjoni soġġetti għal spezzjoni u kwarantina minn aġenziji ta' spezzjoni u kwarantina, id-dwana għandha tistrieħ fuq il-"Formola ta' approvazzjoni tal-merkanzija li Dieħla" jew "Outbound Goods" Clearance Form” maħruġa mill-Uffiċċju ta’ Spezzjoni u Kwarantina tad-Dħul-Ħruġ fil-post fejn il-merkanzija tkun iddikjarata.Spezzjoni "Single" u rilaxx, tikkanċella l-oriġinali "spezzjoni ta 'komodità, spezzjoni ta' annimali u pjanti, spezzjoni tas-saħħa" fil-forma ta 'formola ta' rilaxx, ċertifikat u ittimbrar tat-timbru ta 'rilaxx fuq il-formola tad-dikjarazzjoni doganali.Fl-istess ħin, l-ispezzjoni tad-dħul u l-ħruġ u ċ-ċertifikati ta 'kwarantina ġew imnedija uffiċjalment, u ċ-ċertifikati maħruġa oriġinarjament f'isem "tliet spezzjonijiet" twaqqfu kollha mill-1 ta' April, 2000.
Fl-istess ħin, mill-2000, meta jiġu ffirmati kuntratti u ittri ta 'kreditu ma' pajjiżi barranin, is-sistema l-ġdida trid tiġi segwita.
Id-dwana tirrikjedi li l-unità tad-dikjarazzjoni doganali toħroġ il-"formola tal-iżdoganar tal-merkanzija tad-dħul" jew "formola tal-iżdoganar tal-merkanzija tal-ħruġ".Min-naħa waħda, huwa li jissorvelja jekk l-oġġetti ta 'spezzjoni statutorja ġewx spezzjonati mill-aġenzija statutorja ta' spezzjoni ta 'komoditajiet;bażi.Skont il-"Liġi tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina dwar l-Ispezzjoni tal-Komoditajiet tal-Importazzjoni u l-Esportazzjoni" u l-"Lista tal-Komoditajiet tal-Importazzjoni u l-Esportazzjoni Suġġetti għal Spezzjoni mill-Istituzzjonijiet tal-Ispezzjoni tal-Komoditajiet", il-komoditajiet kollha ta 'importazzjoni u esportazzjoni elenkati fil-"Lista tal-Kategorija" għal statutorji spezzjoni għandha tiġi sottomessa lill-aġenzija ta 'spezzjoni tal-komoditajiet qabel id-dikjarazzjoni doganali.rapport għall-ispezzjoni.Fiż-żmien tad-dikjarazzjoni doganali, għall-importazzjoni u l-esportazzjoni ta 'komoditajiet, id-dwana għandha tiċċekkjahom u taċċettahom bit-timbru mwaħħla fuq il-formola tad-dikjarazzjoni tal-merkanzija tal-importazzjoni maħruġa mill-aġenzija tal-ispezzjoni tal-komoditajiet.
Minbarra d-dokumenti msemmija hawn fuq, għal oġġetti oħra ta 'kontroll ta' importazzjoni u esportazzjoni stipulati mill-istat, l-unità tad-dikjarazzjoni doganali għandha wkoll tissottometti lid-dwana d-dokumenti speċifiċi ta 'approvazzjoni ta' oġġetti ta 'importazzjoni u esportazzjoni maħruġa mid-dipartiment kompetenti nazzjonali, u d-dwana se rilaxx tal-merkanzija wara li tgħaddi l-ispezzjoni.Bħal spezzjoni tad-droga, iffirmar ta 'esportazzjoni ta' fdalijiet kulturali, ġestjoni ta 'deheb, fidda u l-prodotti tagħha, ġestjoni ta' annimali selvaġġi prezzjużi u rari, ġestjoni ta 'importazzjoni u esportazzjoni ta' sports tal-isparar, pistoli tal-kaċċa u munizzjon u splussivi ċivili, ġestjoni ta 'importazzjoni u esportazzjoni ta' prodotti awdjo-viżivi, eċċ. Lista.
(2) Spezzjoni ta 'oġġetti ta' importazzjoni u esportazzjoni
L-oġġetti kollha importati u esportati għandhom jiġu spezzjonati mid-dwana, ħlief għal dawk approvati apposta mill-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana.L-għan tal-ispezzjoni huwa li jiċċekkja jekk il-kontenut irrappurtat fid-dokumenti tad-dikjarazzjoni doganali huwiex konsistenti mal-wasla attwali tal-merkanzija, jekk hemmx xi rappurtar ħażin, ommissjoni, ħabi, rappurtar falz, eċċ., u biex tirrevedi jekk l-importazzjoni u l-esportazzjoni tal-merkanzija hija legali.
L-ispezzjoni tal-merkanzija mid-dwana għandha titwettaq fil-ħin u l-post speċifikati mid-dwana.Jekk ikun hemm raġunijiet speċjali, id-dwana tista 'tibgħat persunal biex tinvestiga barra mill-ħin u l-post speċifikati bil-kunsens minn qabel tad-dwana.L-applikanti għandhom jipprovdu trasport u akkomodazzjoni bir-ritorn u jħallsu għalih.
Meta d-dwana tispezzjona l-merkanzija, ir-riċevitur u l-konsenjatur tal-merkanzija jew l-aġenti tagħhom huma meħtieġa li jkunu preżenti u jkunu responsabbli għall-immaniġġjar taċ-ċaqliq tal-merkanzija, l-ispakkjar u l-kontroll tal-ippakkjar tal-merkanzija skont ir-rekwiżiti tad-dwana.Meta d-dwana tqis li huwa meħtieġ, tista 'twettaq spezzjoni, spezzjoni mill-ġdid jew tieħu kampjuni tal-merkanzija.Il-kustodju tal-merkanzija għandu jkun preżenti bħala xhud.
Meta tispezzjona l-merkanzija, jekk il-merkanzija taħt spezzjoni tkun bil-ħsara minħabba r-responsabbiltà tal-uffiċjali doganali, id-dwana għandha tikkumpensa lill-parti kkonċernata għal telf ekonomiku dirett skont ir-regolamenti.Metodu ta 'kumpens: L-uffiċjal tad-dwana għandu jimla bil-verità r-"Rapport tad-Dwana tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina dwar l-Ispezzjoni ta' Oġġetti u Oġġetti bil-ħsara" f'żewġ kopji, u l-uffiċjal tal-ispezzjoni u l-parti kkonċernata għandhom jiffirmaw u jżommu kopja waħda għal kull wieħed.Iż-żewġ partijiet jaqblu flimkien dwar il-grad ta 'ħsara lill-oġġetti jew l-ispiża tat-tiswijiet (jekk meħtieġ, jista' jiġi ddeterminat biċ-ċertifikat ta 'valutazzjoni maħruġ mill-istituzzjoni tan-nutar), u l-ammont ta' kumpens huwa ddeterminat abbażi tat-taxxa mħallsa. valur approvat mid-dwana.Wara li jiġi determinat l-ammont ta' kumpens, id-Dwana għandha timla u toħroġ l-"Avviż ta' Kumpens għal Oġġetti bil-Ħsara u Artikoli tad-Dwana tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina".Mid-data tal-wasla tal-"Avviż", il-parti għandha, fi żmien tliet xhur, tirċievi l-kumpens mid-Dwana jew tinnotifika lid-Dwana tal-kont bankarju biex tittrasferixxi , Id-Dwana Skaduta ma tibqax tikkumpensa.Il-kumpens kollu għandu jitħallas f'RMB.
(3) Rilaxx ta' oġġetti ta' importazzjoni u esportazzjoni
Għad-dikjarazzjoni doganali ta 'merkanzija ta' importazzjoni u esportazzjoni, wara li tirrevedi d-dokumenti tad-dikjarazzjoni doganali, tispezzjona l-merkanzija attwali, u tgħaddi mill-formalitajiet ta 'ġbir tat-taxxa jew tnaqqis tat-taxxa u eżenzjoni, is-sid tal-merkanzija jew l-aġent tiegħu jista' jiffirma s-siġill tar-rilaxx fuq id-dokumenti rilevanti.Aqbad jew ibgħat merkanzija.F'dan il-punt, is-superviżjoni doganali ta 'merkanzija ta' importazzjoni u esportazzjoni hija kkunsidrata li spiċċat.
Barra minn hekk, jekk il-merkanzija ta 'importazzjoni u esportazzjoni teħtieġ immaniġġjar speċjali mid-dwana għal diversi raġunijiet, jistgħu japplikaw lid-dwana għal rilaxx fuq garanzija.Id-dwana għandha regolamenti ċari dwar l-ambitu u l-metodu tal-garanzija.
Ħin tal-post: Diċ-14-2022